0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Descargado de www.AllSubs.org

1
00:01:34,060 --> 00:01:36,358
Esperando a Fei Longcuando
aterrizó en Barcelona...

2
00:01:36,463 --> 00:01:39,694
...era un noticiero de televisión que anunciaba
su Shih-Fu, Dorai, estaba muerta.

3
00:01:39,799 --> 00:01:42,700
Mientras tanto, Guile y Nash, todavía
buscando al Ken secuestrado...

4
00:01:42,802 --> 00:01:44,360
...finalmente ubicado
La fortaleza de Shadowlaw.

5
00:01:44,471 --> 00:01:47,872
Derrotado por el Psycho Power de Vega,
Ryu se sienta en un laboratorio...

6
00:01:47,974 --> 00:01:51,410
...mientras se preparan para
¡Implantale un ciberchip!

7
00:02:28,748 --> 00:02:29,908
Chun Li...

8
00:03:08,021 --> 00:03:10,854
Que esta pasando??!. ¡¿¿Dónde estoy??!.

9
00:03:20,733 --> 00:03:24,134
¿Qué diablos está pasando?
a mi??!. ¿Por qué estoy encadenado??!.

10
00:03:28,708 --> 00:03:31,973
Maldita sea...
No entiendo esto.

11
00:03:32,078 --> 00:03:34,410
mi cuerpo no sirve
lo que quiero!

12
00:03:46,292 --> 00:03:47,759
¡Chun Li!

13
00:04:00,340 --> 00:04:03,002
¡Así es!
¡Ese monstruo la estaba matando!

14
00:04:13,686 --> 00:04:15,654
¡Hijo de...!

15
00:04:18,024 --> 00:04:21,482
Te haré pagar por lo que
le hice a Chun Li, ¡así que ayúdame!

16
00:04:28,034 --> 00:04:31,993
Maldita sea, no haré nada.
¡Hasta que salga de estas cadenas!

17
00:04:47,320 --> 00:04:50,289
Ojalá pudiera simplemente
¡romped estas cosas!

18
00:05:38,404 --> 00:05:39,837
¡¿Ki?!!

19
00:06:25,051 --> 00:06:28,384
¿Puedo concentrarme?
¿Ki como puede hacerlo Ryu?

20
00:07:52,371 --> 00:07:54,396
¿El Ki explotó...?.

21
00:07:55,775 --> 00:07:59,336
¿Lo que está sucediendo?.
¿Alguien me trajo aquí?.

22
00:08:02,081 --> 00:08:05,312
Maldita sea, yo no
¡sé lo que está pasando!

23
00:08:10,990 --> 00:08:12,355
Chun Li...

24
00:08:17,029 --> 00:08:18,690
¡Chun Li!

25
00:08:19,065 --> 00:08:21,033
¡¿No hay salida??!.

26
00:08:26,939 --> 00:08:32,206
¡Maldición! Bueno, antes que nada,
Será mejor que me vaya de aquí.

27
00:08:32,311 --> 00:08:34,939
¡Está bien! veamos si
¡Puedo hacer esas cosas de Ki otra vez!

28
00:09:08,047 --> 00:09:10,607
¡Ryu!
¡Ese definitivamente era Ryu!

29
00:09:10,716 --> 00:09:14,049
¡Ryu! Cuáles son
estas haciendo??!. ¡Ryu!

30
00:09:58,431 --> 00:10:00,865
¡¿¿Lo que está sucediendo??!. ¡Ryu!

31
00:10:53,753 --> 00:10:57,712
¡Ese hijo de puta!
¡¿Qué le ha hecho a Ryu ahora??!.

32
00:11:01,260 --> 00:11:02,659
¡Bastardo!

33
00:11:08,634 --> 00:11:10,659
¡¡¡¡RYU!!!!!!

34
00:11:57,983 --> 00:11:59,951
¿Algo anda mal, señor?.

35
00:12:00,319 --> 00:12:03,288
No, no es nada.
Debí haberlo imaginado.

36
00:12:58,978 --> 00:13:01,572
Mis piernas!! mis piernas se sienten
como si estuvieran en llamas!!

37
00:13:01,680 --> 00:13:04,205
Si no hago algo,
explotará fuera de mí...

38
00:13:04,316 --> 00:13:06,113
...como lo hizo con
¡Ryu de vuelta en la India!

39
00:13:08,654 --> 00:13:11,282
El poder es... ¡increíble!

40
00:13:14,994 --> 00:13:17,963
¡Maldita sea! no puedo seguir
¡Esto dura mucho más!

41
00:13:23,936 --> 00:13:27,565
Maldita sea, Ken Masters, no lo hagas
pierde el control! ¡Cálmate!

42
00:13:27,673 --> 00:13:29,868
¡Enfocar!

43
00:13:29,975 --> 00:13:33,206
Enfoca la mente
y hacer el poder...

44
00:13:33,312 --> 00:13:37,112
¡Haz mío el poder!

45
00:14:31,303 --> 00:14:35,763
¡¡¡HADOU SHO RYU KE N!!!
Golpe de dragón ascendente con movimiento ondulatorio

46
00:14:52,391 --> 00:14:53,983
¿Qué diablos es eso?.

47
00:14:59,298 --> 00:15:02,665
Ese ruido... lo comprobaré.
¡Sáquelo de una vez, señor!

48
00:15:15,881 --> 00:15:17,212
¡Ryu!

49
00:15:17,316 --> 00:15:23,619
Tu mente, cuerpo y emociones.
¡Todos son míos para controlarlos!

50
00:15:23,722 --> 00:15:29,024
¡Para ti, soy tu gobernante absoluto!
¡Soy tu padre!

51
00:15:33,365 --> 00:15:36,357
¡Ryu, mi querido hijo!

52
00:15:37,703 --> 00:15:42,970
Ryu, juntos construiremos
¡El Imperio de la Ley de las Sombras!

53
00:15:55,688 --> 00:15:58,657
¿Crees que algo
¿empezó en esa isla?.

54
00:15:59,291 --> 00:16:04,593
Parece que no podemos simplemente esperar hasta
oscuro como planeamos originalmente.

55
00:16:04,697 --> 00:16:06,324
Sí.

56
00:16:11,370 --> 00:16:13,270
¿Qué ocurre?.

57
00:16:13,372 --> 00:16:16,603
Sólo tengo una extraña,
sensación de frío.

58
00:16:16,709 --> 00:16:20,736
Como lo peor en el
El mundo nos espera allí.

59
00:16:21,780 --> 00:16:25,307
Bueno, eso es algo
Nunca te he oído decir.

60
00:16:25,417 --> 00:16:29,751
Especialmente después de todo el
infiernos de los que hemos salido.

61
00:17:01,020 --> 00:17:02,647
¡Dérmelo!

62
00:17:11,030 --> 00:17:14,488
Vamos, dinos dónde estás.
¡La base de las Fuerzas Especiales lo es!

63
00:17:18,337 --> 00:17:19,998
¡Hijo de...!

64
00:17:32,684 --> 00:17:35,016
Eres un bastardo testarudo.

65
00:17:36,355 --> 00:17:40,348
Entonces, ¿quieres que agregue un
¿Marca de belleza permanente en tu rostro?

66
00:17:41,060 --> 00:17:42,027
¡Ahora habla!

67
00:17:52,938 --> 00:17:54,235
¿Dónde está tu base??!.

68
00:17:54,339 --> 00:17:58,901
Todo lo que tengo que decir
para ti es "comer mierda".

69
00:17:59,011 --> 00:18:00,308
¡Pues tú...!

70
00:18:01,647 --> 00:18:02,909
¿Quiénes son--??!.

71
00:18:03,015 --> 00:18:04,642
¿Por qué tú...?

72
00:18:08,320 --> 00:18:10,652
¿Estás bien, Guile?

73
00:18:10,956 --> 00:18:13,584
¡Te tomó bastante tiempo, socio!

74
00:18:13,692 --> 00:18:16,160
Parece que tenían
una verdadera fiesta contigo.

75
00:18:16,261 --> 00:18:21,597
Si llegaras más tarde, te
¡Me han grabado una cara nueva!

76
00:18:21,700 --> 00:18:25,158
Oye, podría haber
Ha sido una mejora!

77
00:18:25,404 --> 00:18:27,338
¡Bastardo!

78
00:18:32,044 --> 00:18:34,911
Sí, fueron bastante duros.

79
00:18:35,013 --> 00:18:38,949
Pero tengo este mal presentimiento
que nos vamos a enfrentar...

80
00:18:39,051 --> 00:18:41,611
... algo totalmente
diferente esta vez.

81
00:18:41,720 --> 00:18:45,952
Bueno, puede ser, pero no podemos.
simplemente abandona la misión, ¿verdad?

82
00:18:46,058 --> 00:18:49,391
En serio.
Será mejor que nos vayamos.

83
00:18:58,670 --> 00:19:02,071
El Hadou Sho Ryu Ken...
Un nombre bastante chulo, en realidad.

84
00:19:04,276 --> 00:19:05,971
¡Eso les enseñará a estos muchachos!

85
00:19:12,017 --> 00:19:15,475
Ryu, ¿qué te están haciendo?.

86
00:19:15,587 --> 00:19:19,648
No hay tiempo para descansar.
Si no ayudo a Ryu rápido...

87
00:19:29,368 --> 00:19:31,996
Espera, Ryu.
Voy a salvarte.

88
00:20:10,309 --> 00:20:12,140
¡Muy bien, vámonos!

89
00:21:11,703 --> 00:21:14,604
Una misteriosa estatua de cabeza de águila
brilla con una luz extraña.

90
00:21:14,706 --> 00:21:16,901
La luz con la que
¡Los ojos de Ryu ahora brillan!

91
00:21:17,009 --> 00:21:18,840
Devastado por la muerte
de su Shih-Fu, Dorai...

92
00:21:18,944 --> 00:21:20,844
... Se acercan a Fei Long.
por el jefe de Interpol, Barrac.

93
00:21:20,946 --> 00:21:22,607
¿Qué hace el jefe?
Barrac quiere con el??!.

94
00:21:22,714 --> 00:21:25,274
Mientras tanto, habiendo escapado del
Siniestras garras de Shadowlaw...

95
00:21:25,384 --> 00:21:28,581
... ¡Ken descubre a Chun Li!
La próxima vez, en Street Fighter II V:.

96
00:21:28,687 --> 00:21:32,282
"La luz helada de sus ojos
Héroes poseídos por el mal"

97
00:21:32,391 --> 00:21:34,359
¡Van al encuentro de los poderosos!

98
00:21:35,359 --> 00:21:45,359
Descargado de www.AllSubs.org